Unfortunately I do not have much knowledge of Linux. But I am very interested in his question as well.
Once I build AMBEserver with Compass on Raspberry Pi Zero W, it works comfortably.
Does your advice mean that the OS of AMBEserver must be Compass? Is there a way to build AMBEserver with Debian?